正规西班牙语翻译公司有哪些条件 终于知道不怕被坑了
西班牙语翻译备受关注，主要它是3大语言之一，在对外交流过程中进行翻译的质量会直接影响到最终结果，所以很多客户在挑选优质公司时会不知道方法，汇总了以下几点，仅供学习参考。
西班牙语翻译质量的好坏跟翻译公司有着直接的联系，正规西班牙语翻译公司都会有相应的西班牙语翻译团队，在翻译质量上是有保障的，由于市面上翻译公司较多，如何选择西班牙语翻译公司成为客户的难题，译声翻译公司简单介绍有关西班牙语翻译哪家好的问题：
一、规模和正规性
看翻译公司是否正规，关键点的一点是能否出具正规的，能出具相关公司加盖公章的正规，就说明该公司经过了工商、税务登记，是正规翻译企业，翻译质量得到保障，即使有问题也可以通过正常途径解决。
二、团队经验
要确地翻译公司翻译团队怎么样，就要看公司是否配备全职翻译，翻译公司都会出具翻译团队中翻译人员的简历以及资格证明，议员翻译经验怎么样一目了然，随着翻译量的日积月累，翻译水翻译质量都会越来越高，势必能够保证译文的准确和高质量。
三、翻译效率
部分企业由于时间紧迫，多数存在一些演讲稿今天给稿件，明天就要用翻译件，这就需要翻译公司具有非常高的翻译效率，并且能够按时交稿，否则不仅影响稿件质量的问题，而且还会影响翻译公司在市场中的地位。
四、西班牙语翻译公司要拥有一定的实力
正规的翻译公司一般都有资金实力，将大厦或写字楼作为正式的办公场地，各类设备丰富全面，一般都有正规固定电话、传真、复印打印机、扫描仪等。翻译公司都会有自己网站，用于介绍翻译公司有哪些翻译业务以及企业资料，可以随时在工商网站上查看该公司的营业执照和税务登记证等基本注册材料。
1、公司硬实力-官方资料
我们可以从翻译公司的官方网站、网站简介，甚至最新的网站动态来了解该公司的经营动态，如果公司的规模较大，还会发布一些最新的新闻动态，公司的获奖情况，等等。并且据观察，那些B2C的公司一般会更加注重公司的网站介绍，因为针对一个个客户，客户会从网站那里了解公司的运营情况，甚至会网站那里决定要不要选择这家公司，就像装修公司一样，看起来高端大气的，客户会认为它的实力较强，能比较好的服务于他。
2、公司硬实力-组织结构
地理位置、装修风格这些都可以反映公司的实力，硬件条件包含这个公司的办公地点是否位于知名写字楼，办公面积是否够大，人员配备是否足够多，这些都能体现一家翻译公司的实力是否足够排到前十名，这些实力通常都是公司愿意花费巨大的资金才能搞出来的。
3、合作方
如果一家正规翻译公司，无论是甲方还是乙方，其合作对象都是知名企业，比如BAT，或者当地知名国企，知名上市企业，那么最起码可以说明一个问题，这家公司无论做什么行业，可以肯定的是肯定做得不会太差，做得差的话，是没有机会同这些知名企业合作的，通常情况下，合作企业越多样性、越知名，通常情况下，服务性质肯定是有保障的。
与十大排名翻译公司合作注意事项：
1、交件日期：您的翻译文件什麽时候需要使用?可以向翻译公司注明您几月几日前要。
2、交件方式：通常以E-mail交件。但若您需要书面或光碟，都可以事前告知。
3、文件格式：若您有特别要求使用特定软体的话，请事先通知。
4、翻译范围：若您提供的原稿有不需要翻译的部份，请事先告知以避免被算到翻译费用中。
5、外籍润稿：中翻英的文件，最好透过英语母语人士润稿，还可以指定美式或英式英文。
6、正式合同：只有合同规定清楚就可以保障客户与公司双方的利益，所以对于企业来说找正规翻译公司是不二之选。
电话：021-51877371
传真：021-31215903
邮箱：sales3@bhtranslation.com
